-
1 apparent power
см. apparent outputАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > apparent power
-
2 apparent output
фиксируемая мощность (например, электростанции); см. тж. apparent powerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > apparent output
-
3 кажущаяся мощность
-
4 кажущаяся мощность
Russian-English dictionary of telecommunications > кажущаяся мощность
-
5 кажущаяся мощность
Русско-английский словарь по электронике > кажущаяся мощность
-
6 кажущаяся мощность
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > кажущаяся мощность
-
7 кажущаяся мощность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кажущаяся мощность
-
8 кажущаяся мощность
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кажущаяся мощность
-
9 коэффициент мощности, учитывающий высшие гармоники
коэффициент мощности, учитывающий высшие гармоники
-
[Интент]EN
apparent power factor
APF
The apparent power factor (APF) is the ratio of real power to apparent power, including harmonics.
This includes all harmonics. Harmonic currents decrease the power factor, even when there is no phase angle between voltage and current.
[ http://www.ccontrolsys.com/w/Power_Factor]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент мощности, учитывающий высшие гармоники
-
10 треугольник мощностей
P - активная мощность
Q - реактивная мощность
S - полная мощностьПараллельные тексты EN-RU
In an electrical circuit consisting of several receivers through which sinusoidal currents pass:
- The total active power P (W) consumed is equal to the arithmetical sum of the active power consumed by each device
- The total reactive power Q (VAR) consumed is equal to the algebraic sum of the reactive power consumed by each device
- The apparent power must never be added together algebraically. The total apparent power S is calculated based on the quadratic sum of P and Q
В электрической цепи переменного синусоидального тока, к которой подключены несколько электроприемников:
- Общая потребляемая активная мощность Р (Вт) равна арифметической сумме активных мощностей, потребляемых каждым электроприемником.
- Общая реактивная мощность Q (вар) равна алгебраической сумме реактивных мощностей, потребляемых каждым электроприемником.
- Полные мощности алгебраически не складывают. Полная мощность S вычисляется как квадратный корень из суммы квадратов P и Q
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > треугольник мощностей
-
11 измеритель кажущейся мощности
измеритель кажущейся мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель кажущейся мощности
-
12 коэффициент мощности
коэффициент мощности
Скалярная величина, равная отношению активной мощности двухполюсника к полной мощности.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
коэффициент мощности (цепи)
Отношение активного сопротивления к полному сопротивлению при промышленной частоте в эквивалентной цепи, которая считается состоящей из последовательно соединенных индуктивного и активного сопротивлений
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
power factor
under periodic conditions, ratio of the absolute value of the active power P to the apparent power S:
NOTE – Under sinusoidal conditions, the power factor is the absolute value of the active factor.
[IEV ref 131-11-46]FR
facteur de puissance, m
en régime périodique, rapport de la valeur absolue de la puissance active P à la puissance apparente S:
NOTE – En régime sinusoïdal, le facteur de puissance est la valeur absolue du facteur de puissance active.
[IEV ref 131-11-46]
Для синусоидального тока коэффициент мощности равен косинусу угла сдвига фаз между напряжением и током, т. е. равен Cos φ.
После того, как стали массово применяться такие нелинейные нагрузки, как компьютеры и другое офисное и телекоммуникационное оборудование, термин коэффициент мощности перестал быть синонимом термина Cos φ.Тематики
- качество электрической энергии
- электромагнитная совместимость
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
Близкие понятия
Действия
Синонимы
EN
DE
FR
1.3.24 коэффициент мощности (power factor): Отношение активной мощности и очевидной мощности конденсатора.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент мощности
-
13 кажущаяся мощность
apparent output, apparent power, imaginary powerРусско-английский политехнический словарь > кажущаяся мощность
-
14 общая полная мощность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая полная мощность
-
15 фиксированная мощность станции
фиксированная мощность станции
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированная мощность станции
-
16 фиксируемая мощность (электростанции)
фиксируемая мощность (электростанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксируемая мощность (электростанции)
-
17 фиксируемая мощность электростанции
фиксируемая мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксируемая мощность электростанции
-
18 устройство контроля параметров электрической энергии
устройство контроля параметров электрической энергии
-
Устройство контроля параметров электрической энергии SENTRON PAC3200
SENTRON PAC3200 power monitoring deviceПараллельные тексты EN-RU
The SENTRON PAC3200 power monitoring device detects the values for active, reactive and apparent power per phase and overall system, both in high and low tariff.
[Siemens]Устройство контроля параметров электрической энергии SENTRON PAC3200 предназначено для измерения значений авктивной, реактивной и полной мощности для каждой фазы отдельно и для трехфазной системы в целом как при дневном, так и при ночном тарифе
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство контроля параметров электрической энергии
-
19 измеритель коэффициента мощности
измеритель коэффициента мощности
-
[IEV number 313-01-14]EN
power factor meter
instrument intended to measure the ratio of the active to the apparent power in an electrical circuit
[IEV number 313-01-14]FR
appareil de mesure de facteur de puissance
appareil destiné à mesurer le rapport de la puissance active à la puissance apparente dans un circuit électrique
[IEV number 313-01-14]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измеритель коэффициента мощности
-
20 вольт-амперметр
Русско-английский словарь по машиностроению > вольт-амперметр
См. также в других словарях:
apparent power — pilnutinė galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. apparent power; total power vok. Gesamtleistung, f; Scheinleistung, f; Totalleistung, f rus. кажущаяся мощность, f; полная мощность, f pranc. puissance apparente, f; puissance totale … Automatikos terminų žodynas
apparent power — pilnutinė galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas efektinės įtampos ir efektinio srovės stiprio sandauga: S = U · I; čia U – efektinė įtampa, I – efektinis srovės stipris, S – pilnutinė galia.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
apparent power — pilnutinė galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kompleksinės galios modulis. Matavimo vienetas – voltamperas (V · A). atitikmenys: angl. apparent power; total power vok. Gesamtleistung, f; Scheinleistung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
apparent power — tariamoji galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent power vok. scheinbare Leistung, f; Scheinleistung, f rus. кажущаяся мощность, f pranc. puissance apparente, f … Fizikos terminų žodynas
apparent power meter — voltampermetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pilnutinės galios matuoklis. atitikmenys: angl. apparent power meter; voltammeter; volt ampere meter vok. Spannungs und Strommesser, m; Stromspannungsmesser, m; Volt und… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
apparent power meter — voltampermetras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. apparent power meter; volt ampere meter vok. Scheinleistungsmeßgerät, n rus. вольтамперметр, m; измеритель реактивной мощности, m pranc. voltampèremètre, m … Fizikos terminų žodynas
Apparent power — The product of the voltage (in volts) and the current (in amperes). It comprises both active and reactive power. It is measured in volt amperes and often expressed in kilovolt amperes (kVA) or megavolt amperes (MVA). See Power, Reactive Power,… … Energy terms
apparent power — product of the root mean square of voltage times the root mean square of current in an alternating current circuit (Electricity) … English contemporary dictionary
Apparent Power — (kVA) This is the voltage ampere requirement of a device designed to convert electric energy to a non electrical form … Energy terms
apparent power — noun : the product of the effective electromotive force and the effective current in an alternating current circuit … Useful english dictionary
power — pow·er n 1: capability of acting or of producing an effect parties of unequal bargaining power 2 a: authority or capacity to act that is delegated by law or constitution often used in pl. commerce power often cap C&P: the power delegated to… … Law dictionary